عنوان الليسانس:لسانيات تطبيقية
المادة: الأسلوبية وتحليل الخطاب السداسي:الثالث المعامل:2 الرصيد:3
· أهداف التّعلم:
الهدف من تدريس هذا المقياس بيداغوجيا لطالب السنة الثانية ليسانس دراسات أدبية ولغوية في السداسي الثالث ؛تمكينا له – بعد استيعاب محتوياته - من توظيف نظريات الأسلوبية في تحليل نصوص وخطابات لغوية وفق آليات المنهج الأسلوبي.
· المعارف المسبقة المطلوبة:
ضرورة اكتساب الطالب لخلفية معرفية لسانية ومبادئ أولية ونظريات متداولة في هذا الحقل ،لأن المقاييس لها صلة وطيدة ببعضها، أفقيا وعموديا.
· محتوى المادة:"إجبارية تحديد محتواها بالتفصيل، مع الإشارة إلى العمل الشخصي للطالب
· مفردات المحاضرة:
أولا:الأسلوبية:
01 مفهوم الأسلوبية ومجالها
02 الأسلوبية التعبيرية.
03 الأسلوبية البنيوية.
04 الأسلوبية الإحصائية.
05 الأسلوبية النفسية.
06 الأسلوبية التوزيعية.
07 الظواهر الأسلوبية ( الانزياح والمفارقة)
08 مستويات التحليل الأسلوبي
ثانيا:تحليل الخطاب:
09 ضبط مفهومي النّص والخطاب.
10 أصناف الخطاب : الخطاب اللّغوي وغير اللّغوي.
11 مقاربات تحليل الخطاب 1
12 مقاربات تحليل الخطاب 2
13 مقاربات تحليل الخطاب3
14 الأسلوبية وتحليل الخطاب.
طريقة التقييم: يجري تقييم المحاضرات عن طريق امتحان في نهاية السداسي ، بينما يكون تقييم الأعمال الموجهة متواصلا طوال السداسي.
المراجع: ( كتب ،مطبوعات ، مواقع النت ،...).
يمكن التنويه في هذا الصدد إلى أبرز المصادر والمراجع المعتمدة في تحضير دروس الأسلوبية وتحليل الخطاب،نذكر منها:
ü - الأسلوبية والأسلوب ،عبد السلام المسدي.
ü - الأسلوبية وتحليل الخطاب، نور الدين السد.
ü - تحاليل أسلوبية، محمد الهادي الطرابلسي.
ü - الأسلوبية الرؤية والتطبيق، يوسف أبو العدوس.
ü - تحليل الخطاب الشعري،محمد مفتاح.
ü - الخطاب، سارة ميلز.
ü - استراتيجيات الخطاب، عبد الهادي بن ظافر الشهري.
ü - الأسلوب والأسلوبية، (بيار جيرو) ترجمة: منذر عياشي.
ü - الأسلوبية، (جورج مولينيه) ترجمة:بسام بركة
ü - المصطلحات المفاتيح لتحليل الخطاب،( دومينيك مانغونو)ترجمة:محمد يحياتن.